Начинается промышленная авантюра двух гениальных предпринимателей: Шарля Пате и Леона Гомона. Несмотря на конкуренцию между их экономическими империями и естественное соперничество, эти двое уважают друг друга, между ними завязывается дружба