Западная послевоенная Германия восстанавливается при поддержке союзнических войск. Анри Рошар и Кэтрин Гэйтс только что решили расстаться. Но их начальству до этого нет дела, парочке дают поручение найти скрывающегося нацистского учёного