Денис профессиональный взломщик сейфов, Жиль-Анри - наследник огромного состояния. Они встречаются в летнем детском лагере, чтобы целое лето воспитывать отряд трудных подростков. Как сработаются такие разные воспитатели? !