Летним утром Сэм едет на юг Франции на своём «форде». По пути он встречает Матье и его сестру Лею, которые продолжают своё, казалось бы, бесцельное путешествие вместе с ним. Осознав, что полюбил Сэма, Матье пытается его соблазнить