Райан Чар и его брат Кори являются обычными третьеклассниками, и их встречает после школы отец — Франклин Чар

Долли теперь знает правду о тоботах Райана и Кори. Она решает присоединиться к их команде. На самом деле, она пытается вести их за собой. Помня предупреждения Франклина о неисправных машинах, Райан и Кори решают провести расследование

За злодеем Дилуком скрывается Лимо, генеральный директор компании Booroong Motors. Поняв истинную сущность Тобота, Лимо приказывает Дилуку заманить Тобота Икс в погоню за чёрным фургоном

Серия начинается с воспоминаний Лимо о Тоботе Зеро. Лимо с Франклином обсуждают Зеро, и Лимо дарит кепку Франклину

После того как Лимо угодил за решётку, в городе объявился очередной коварный злодей

Новое оружие Акни называется Акбот. Чтобы управлять этим роботом, Дилуку нужно прочитать толстую инструкцию. Долли умоляет близнецов принести роботов в школу, но мальчики отказываются

У Дилука всё плохо: Акбот далёк от идеального состояния и перестал заряжаться, так как отключили свет

После первой серьёзной неудачи братья-близнецы должны перестать соперничать и научиться доверять

Райан и Кори видят Дилана в торговом центре, когда он ловит вора, поставив ему подножку. Их забавляет этот тихий мальчик. Франклин решает взять Дилана под своё крыло, и близнецы удивляются, увидев того самого мальчика из магазина в своём доме

Байкерботы устраивают аварию с полицейскими машинами, везущими Дилука и освобождают его. Райан и Кори узнают об этом

Поскольку облака полностью закрыли солнце, тоботы не могут завершить зарядку. Дилук в восторге от этих достижений. Без солнца тоботы не смогут перезарядиться!

После погони за Байкерботами Дилан получает травму. Офицер О обнаруживает Дилана и отвозит его обратно в Франклин. Райан и Кори удивляются, когда узнают, что Лимо сделал протезы для Дилана после того, как он попал в аварию

Тоботы стали весьма популярными; Райану и Кори очень хочется рассказать всем, что это они управляют тоботами

Райан, Кори и Дилан расстроились, прочитав статью, в которой утверждается, что Натан — настоящий пилот Тобота, и решили встретиться с ним на свалке

Когда прибывают тоботы, Дилук стоит на берегу с бурильной машиной! Они начинают драться, но внезапно тоботы проявляют странное поведение, вызванное вирусом

Нейтан показывает Тимми, что тоботы натворили в городе, и с удивлением замечает, что братишка грустит

Поскольку злодеи стали менее активными, дети чувствуют себя беспокойно. Франклин предлагает им начать общественные работы. Тоботы помогают жителям, в частности, регулировать дорожное движение

Профессор Но объясняет мощь изобретённого им устройства; Райан, Кори и Дилан понимают, что оно может уничтожить тоботов

Наступили летние каникулы, и ребятам только и хочется, что без перерыва играть; Франклин ругает их за безделье

Под руководством близнецов Неон начинает работать над согласованием своего голоса со смарт-ключами Тоботов X и Y. Акни приказывает Неону принести ей Тоботов, но Неон сопротивляется, говоря ей, что не может предать своих друзей

После отъезда Неона братьям Чар и Дилану предстоит разобраться в детективной истории на автомобильной свалке

За ребятами ведётся слежка, а они собирают нового тобота; за всем этим наблюдает Акни

Благодаря недавним успехам офицера О в борьбе со Stinkerbot, она занимает первое место в конкурсе пилотов Tobot W. Дилук пытается получить свою собственную дозу победы, напав на полицейский офис с помощью атаки Stinkerbot

Долли пытается подружиться с Тоботом-W, мальчишки спасают город, Акни навещает старого друга