По дороге к старому поместью бабушки, где его семья всегда собирается в конце года, Макс Плюм обнаруживает странный след на снегу. Он не может принадлежать человеку или животному. Это, должно быть, след горного тролля! Макс начинает расследование

Макс оправился от своего погружения в ледяное озеро и начинает искать тролля, который спас его из проруби во льду

Макс должен прятать Тролли от своей семьи. Это не так просто, поскольку невоспитанный тролль очень любопытен и всегда голоден

Минг и Линг подозревают, что Макс что-то прячет на чердаке, и они собираются узнать что это

Теперь, когда Макс знает, что Тролли живет на Кроличьей горе, он должен найти способ вернуть его семье. Переодевшись в лыжную форму, он тайком поднимает тролля на гору на подъемнике