Повзрослевшая Саша становится известным шеф-поваром и открывает собственный ресторан в Сан-Франциско. Маркус до сих пор живет и работает с отцом, хотя мечтает о музыкальной карьере.