Придя на находящуюся неподалёку полярную станцию, Умка после ряда забавных приключений втайне от мамы ухитряется сесть в вертолёт, чтобы продолжить поиски приятеля-мальчика