Отпуск Эмбер с парнем вызывает у неё финансовый стресс. Арианна отдыхала в раю, но вернулась домой с обязательствами на всю жизнь. Марк хочет возродить романтический союз после многих лет. Мартина надеется, что её парень-диджей станет хорошим мужем

Дэниел обрушивает на Эмбер лавину признаний после потрясающей ночи. Арианна отправляется на Ямайку, где ждёт встречи с Шерлоном. Марк и Ки страстно воссоединяются. Мартина заставляет Стивена задуматься о чём-то помимо развлечений во время отпуска

Дэниел и его брат удивляют Эмбер своими планами. Семья Арианны настаивает на том, чтобы Шерлон сделал предложение. Надежды Марка на будущее сталкиваются с препятствиями. Родители Мартины оказывают давление на Стивена, чтобы он стал мужчиной

Эмбер убегает, увидев, что Дэниел флиртует с другой девушкой. Шерлон борется с давлением со стороны Арианны, вынуждающей его переехать в Америку. Семья Стивена Гетца давит на него, заставляя связать себя узами брака с Мартиной

Дэниел чувствует напряжение, пока Эмбер переживает из-за собеседования на получение визы. Время, которое Шерлон и Арианна проводят наедине, заканчивается. Марк предлагает компромисс, чтобы сохранить Ки в своей жизни. Стивен покупает Мартине кольцо