Алекс по работе переезжает из Испании в Лос-Анжелес, а её возлюбленный Серджио остаётся жить в Барселоне. Они любят друг друга, но поддержание отношений на расстоянии 10 000 километров с помощью технологий оказывается не такой простой задачей