Куала-Лумпур. Человек по имени Виктор Роунер передаёт по компьютеру пароль для управления космическим спутником, находящимся на околоземной орбите.

Мэнди приземляется в пустыне Мохаве, разводит костер и сжигает в нем свои вещи и парашют. Вложив фотографию Мартина в какой-то прибор, она зарывает его в песок.

Джек едет на машине обратно на работу. С помощью Джейми он узнает, что компьютер принадлежит Нине и думает, что она и есть грязный агент.

Дженет шевелится на дороге, а мимо нее проходит бомж с пакетом. Дэн и Рик тащат Ким к машине, впихивают ее туда и куда-то везут. Ким говорит, что они должны вернуться за Дженет

Дженет привозят в больницу и готовят к операции, Тери и Алан приезжают следом и не могут узнать, кого именно привезли — Ким или Дженет

Врачам больницы удается вернуть Дженет к жизни. Алан и Тери находятся рядом в коридоре, но в палату их не пускают. Звонит сотовый Тери, это Джек, он говорит, что едет прямиком в больницу

Наемник Гейнса, выглядящий как Мартин, собирается идти к нему. Он надевает цветные контактные линзы, затем рубашку, приходит к Гейнсу, и тот говорит ему, что сегодня он должен встретиться с сенатором Палмером.

Нина уходит из карьера пешком, думая, что делает Джек и почему он ничего не говорит ей. Палмер и Шерри приезжают на электростанцию, где он будет давать интервью и говорить с избирателями. Туда же приходит человек Гейнса, выглядящий как Мартин

Палмер уезжает с электростанции вместе со своей женой. Его служба охраны арестовывает Джека и везет его в штаб-квартиру. Гейнс приказывает запереть Ким и Тери в сарае до того, как он предпримет что-нибудь еще

Тони и Нина отправляют Джейми в больницу. Нина сообщает Джеку, когда тот звонит ей, что Джейми пыталась покончить с собой. Он говорит ей, что жизнь Палмера все еще находится под угрозой. Джек снимает браслеты от наручников в машине и уезжает

Джек везет Кевина по дороге, ведущей к месту, где засел Гейнс. Алберта делает объявление, что все агенты, знающие о местонахождении Джека и скрывающие это, будут отстранены от работы и отданы под суд

Джек и Рик скрываются в лесу, в то время как машины Гейнса перекрывают дорогу в город. Тери и Ким идут вдоль реки к водонапорной башне, Ким говорит, что надо подождать Рика и Джека, но Тери убеждает ее идти дальше

Джек пытается дозвониться до Элиса, и после нескольких попыток понимает, что тот мертв. Он звонит агенту в Новый Орлеан и просит его найти Элиса или его труп. К нему подходит Майло с папкой и показывает полученные фотографии киллеров

Ким бредёт по дороге и зовёт Тери, но та не отзывается. Сама Тери едет на машине с той девушкой, которую зовут Таня, и пытается хоть что-то вспомнить, но у неё не получается. Таня предлагает отвезти её в больницу

Джек решает взять деньги в чемодане Алексиса и отправиться на встречу с тем парнем, с которым тот собирался встретиться в ресторане. Он говорит, что на свободе еще два киллера, о которых они ничего не знают и не знают, где те находятся

Тери и Фил едут к дому Бауэров. Киллер прячется в кустах, наблюдая за ними, а потом крадется с пистолетом. Тери и Фил открывают дверь дома, и в этот момент срабатывает сигнализация, которая начинает верещать на всю округу

Нина уходит из карьера пешком, думая, что делает Джек и почему он ничего не говорит ей. Палмер и Шерри приезжают на электростанцию, где он будет давать интервью и говорить с избирателями. Туда же приходит человек Гейнса, выглядящий как Мартин

Палмер уезжает с электростанции вместе со своей женой. Его служба охраны арестовывает Джека и везет его в штаб-квартиру

Люди Дрейзена вытаскивают Ким из машины, заклеивают рот скотчем и увозят на своей. В это время Палмер устраивает еще одну пресс-конференцию для гостей, на которой говорит, что они уже почти победили

Джек едет на машине по дороге в город, ему звонит Дрейзен и приказывает отправляться к Палмеру, чтобы тот дал санкции на разморозку 200 миллионов долларов, которые были арестованы два года назад в Белграде

Джек подъезжает к пирсу на машине. Дрейзен решает устроить ему западню и убить, потому что Ким от них сбежала. Виктор Дрейзен хочет, чтобы Джек поверил ему и пришел на встречу