Фильм рассказывает историю поездки двух сотрудников редакции модного журнала по дорогам Галисии. Начо работает фотографом, Пилар — журналистка издания. Им крайне неприятно общество друг друга, но с заданием редакции не поспоришь