Олег договаривается с Барсом о «громоотводе». Но тот ставит условие — Гаврилыч должен пойти в «Озерный» вместе с Олегом. Гаврилыч напуган, ведь зона, в которую необходимо будет отправиться, считается «гнилой» и опасной для заключенных

Начальник лагеря, Колосов, решает использовать Олега, чтобы раскачать уголовную среду колонии и отправляет его в один отряд к Феде Квасу, молодому, но чрезмерно жестокому смотрящему третьего отряда

Объявив голодовку из-за отнятых четок, Олег ставит себя против всего существующего порядка. Рохлин лично наблюдает за ним. Используя «уголовные понятия», Олег заставляет Федю Кваса наказывать собственных подручных

Следователя по делу Сорокина беспокоит активность Ксении, постоянно направляющей письма с просьбами о пересмотре дела Игнатьева в различные инстанции. В лагере появляется зэк, делавший Игнатьеву татуировку Барса. Угроза разоблачения приближается

Начальник лагеря Колосов принимает решение ужесточить режим в отряде Олега: цель — найти того, кто регулярно отправляет письма в правозащитные организации. Ливер решает сам проверить информацию о том, что именно Диспетчер направил в лагерь Олега

После конфликта с хозяином книжного магазина Ксению увольняют. Возможность передавать деньги на зону потеряна. Артист находит Ксению и с ее помощью улаживает конфликт с хозяином фуры

Рохлин с помощью стукача Зиппера раскрывает трюк Ксении с передачей денег на зону. Однако при проверке очередной заказанной Алексеем книги денег в ней по счастливой случайности обнаружить не удается

Уфимцев сообщает Ксении, что главный свидетель по делу Сорокина убит. Опасаясь гнева Мельчалова, Геннадий скрывает от него, что опытный образец еще до конца не готов, и требует ускорить работу

Уфимцев сообщает Мельчалову о своих подозрениях относительно причастности Геннадия Шагаева к убийству сына Мельчалова. Мельчалов просит Диспетчера разобраться в этом деле

После бунта в лагерь приезжает комиссия из федерального центра и проводит проверку, во время которой все подчиненные винят в случившемся начальника лагеря

Алексей в панике, Олега закрыли в бараке усиленного режима, побега не будет? Но Квас успокаивает его и предлагает действовать по той же схеме — пуская в промзону авторитетных воров, рыть подкоп

Геннадий обнаруживает, что Олег и Алексей бежали из колонии. Барс уверен, что беглецов стоит ждать на квартире у Ксении. У Олега происходит разговор с Барсом, из которого становится известно, что Барс работает на ФСБ