Юный Губка Боб намерен поймать свою первую медузу, и друзья изо всех сил помогают ему

В дождливый день Губка Боб с друзьями сидят в домике и развлекаются бурной игрой в салочки

Губка Боб, Сэнди и Патрик отправляются на поиски знаменитого нудистского поселения / Губка Боб помогает Планктону на кухне и создаёт нечто очень знакомое

Губка Боб помогает Планктону на кухне и создаёт нечто очень знакомое

Губка Боб и Патрик находят в лагере клад, но мистер Крабс отчаянно хочет прибрать его к клешням / Губка Боб прячет Гэри от миссис Пафф и маскирует его под нового отдыхающего

Губка Боб и Патрик находят в лагере клад, но мистер Крабс отчаянно хочет прибрать его к клешням

Губка Боб прячет Гэри от миссис Пафф и маскирует его под нового отдыхающего

Когда Губка Боб и Патрик съедают тайную экспериментальную закуску, Планктону нужно обратить чудовищный побочный эффект. // Мистер Крабс ищет няню для малышки Перл, но не всякий отдыхающий может с ней справиться

Губка Боб и Патрик помогают недовольному жизнью анчоусу-индивидуалисту найти себя. // Губка Боб отбывает наказание за своего друга, и Патрик очень старается исправить ситуацию

Миссис Пафф обнаруживает, что Патрик так и не получил значок пловца, и даёт ему уроки плавания. // Губка Боб оказывается в лагере в одиночестве, но это не мешает ему устроить шум и гам

Патрик и Сквидвард вместе выживают в лесу, когда Сквидвард подвернул щиколотки. //Взрослые тайком устраиваются поиграть в настолки, но от одного обитателя лагеря не так-то просто спрятаться

Когда Нобби становится слишком цивилизованным для Нарлин, Губка Боб и Патрик помогают ему вспомнить деревенское прошлое.// Перч и его приятель Харви снимают новости лагеря Корал, но сталкиваются с немыслимым заговором

В лагерь внезапно приезжает папа Патрика. // Губка Боб, Патрик и Сэнди заводят дружбу с призраком

На ежегодной битве «с пеной у рта, до победного конца» Губка Боб пытается одолеть непобедимую Сэнди. / Наступил самый жаркий день лета, а в лагере имеется лишь один кондиционер

Обитатели лагеря знакомятся с милой коровой с большим аппетитом. / Вожатый Сквидвард делает всё, чтобы его команда выиграла ежегодный конкурс искусств в лагере

Губку Боба, Сэнди и Патрика расселяют по разным домам. // Сквидвард пытается вернуть себе роль главного утреннего «побудчика» лагеря

Патрик и Карен случайно меняются телами. Розыгрыш в лагере обернулся настоящим кошмаром

Нарлин своим рестораном бросает вызов кулинарным навыкам Планктона. / Сэнди проводит ночь в домике Кошмариков

Динги отправляются в космическое пространство. Обнаружив его пустую оболочку, Нарлин и Нобби переодеваются в лагерь Мастера Крабса