После того как Маугли спас от ловушки слонёнка из семьи слона Хатхи, слух о том, что в волчьей стае живёт человеческий детёныш, дошёл до бандер-логов. Обезьянье племя, обитающее на деревьях, решило сделать Маугли своим вожаком