Французы отправляются к побережью моря на спортивной машине, электричке и даже машине для гольфа. Здесь мы встретим влюбленных панков, пенсионеров, тайных любовников, семью скаутов и даже одного садомазохиста