Еврейский городок начала ХХ века. Десятилетние Шимек и Бузя - принц и принцесса в соседних дворцах в одном дворе. Шимек начинает понимать истинные чувства Бузи только годы спустя, когда узнает, что она выходит замуж за другого