Томас проводит свою первую выставку и набирает популярность в культурной среде Осло, а его девушка Сигне намеренно начинает принимать экспериментальные таблетки, которые вызывают ужасное кожное заболевание