Исландия, 1969 год. Двое американских астронавтов тренируются на исландских пустошах перед полётом на Луну. Им дано задание — водрузить американский флаг в вершину одного из исландских холмов. Но на пути астронавтов встаёт упрямый исландский фермер