Даг превратился в незаменимого хоккеиста, ведь он легко может положить любого с помощью своих могучих кулаков. Однажды он получает травму ударной правой руки, и ему приходится уйти из спорта. Скучная офисная работа теперь его стезя?