Недалёкое будущее. Частная охрана крупных компаний заменяет полицию. Полицейский-идеалист Сириус Бекер пытается воспрепятствовать возвышению «Прометея» - мультинациональной корпорации, вынашивающей планы по созданию армии роботизированных солдат

В результате огнестрельного ранения Лу находится на грани жизни и смерти, а Сириуса обвиняют в убийстве. Мунро его шантажирует, чтобы вынудить оставить в покое трафик «Химеры»

Близкие Сириуса понимают, что официальные лица делают всё, чтобы завуалировать свою причастность к его гибели. Специалист по баллистике Надя Розен, которая что-то знала о смерти Бекера, была убита

Варнов, люди которого спасли Сириуса, вновь делает ему предложение возглавить «Команду «Зеро». Диану, редкого специалиста по нанотехнологиям в нейрохирургии, привозят в Верхний город и заставляют сотрудничать с Мунро

В резиденции «Команды «Зеро» Сириус встречается с людьми, которыми ему предстоит командовать. Бьянчи попадает под обстрел девочки-убийцы. По дороге в больницу его похищает «Чёрный отряд»

«Команде «Зеро» удаётся схватить Юкова и его людей, а затем сделать чудовищную и шокирующую находку. Варнов решает взломать внутреннюю сеть «Прометея», чтобы сделать фотографии массового убийства достоянием общественности

Эли Клейн бросается на поиски своей дочери, которую ей пришлось оставить в «Прометее». В Верхнем городе Эберлинг начинает официальное расследование деятельности Мунро. Тот принимает решение разрушить Блок 13, чтобы уничтожить следы своей программы

Чтобы умерить растущее недовольство, Эберлинг смещает Мунро и ставит на его место Варнова. Тот же в свою очередь распускает «Команду «Зеро» и предлагает Сириусу возглавить «BRCV». Но у Бекера другие планы: он хочет наладить свою жизнь и найти жену